Przyjdź na spektakl lub zaproś spektakl do siebie!
„Kiedy tylko stara niania chrapnęła po raz piąty, niebieska tkanina zamieniła się w niebieskie powietrze, drzewa zaszumiały i można było usłyszeć, jak pluszcze woda w jeziorze i zobaczyć jak ludzie chodzą po moście i machają do siebie z okien. (…) Wśród zwierząt zaczął się ruch.”
Niebieska zasłona. Virginia Woolf
„Niebieska zasłona”- taneczno-teatralny spektakl inspirowany tekstem autorstwa angielskiej powieściopisarki Virginii Woolf o tym samym tytule. Tekst w oryginale to króciutka, ale urzekająca pięknem opowieść, gdzie sen i podświadomość wyczarowują magiczny świat pełen ruchu i barw. To prosta historia niezwykłej krainy, która budzi się do życia w momencie, kiedy stara niania szyjąc niebieską zasłonę - zasypia z igłą w dłoni i naparstkiem na palcu.
Zreinterpretowana przez współczesnych twórców (choreografa - Karolinę Garbacik oraz reżysera i scenarzystę– Pawła Chomczyka), opowiastka to okazją do zanurzenia w fantastycznym świecie tańca, ruchu i muzyki na żywo, z których szyta jest historia na scenie. Pełna muzycznych zaskoczeń i humoru pozwala widowni – od najmłodszej do najstarszej – dać się porwać szaleństwu wyobraźni i poezji roztańczonych ciał.
Spektakl to wielowarstwowa, interdyscyplinarna konstrukcja, operująca językiem ciała, muzyki, multimediów, czerpiąca z klasyki światowej literatury i wynoszącą na piedestał to, co współczesność sukcesywnie niszczy a co dla dzieci i młodzieży jest tak bardzo ważne – wyobraźnię.
Jest przy tym formą mobilną i można go zaprosić w progi szkół, przedszkoli czy na sceny innych teatrów.
Spektakl przełamuje niewidzialne granicę pomiędzy strefą kreacji a widzem. Burzy „czwartą ścianę”, pozwala widzowi być blisko.
Paweł Chomczyk
Scenariusz i reżyseria
Karolina Garbacik
Choreografia
Robert Jurčo
Muzyka
Pedagog tańca klasycznego: Piotr Piotrowski
Pedagog tańca współczesnego: Eliza Kindziuk
Materiały wideo: Tomasz Adamski, Szymon EsDwa Kubas
Reżyser światła i dźwięku: Bogusław Kasperuk
Kostiumy: Elwira Horosz
Wykonanie taneczne:·
- Zuzanna Birkos / Magdalena Winnicka
- Julia Czech / Zuzanna Knyszewska
- Hanna Iwanicka / Oliwia Kardasz
- Amelia Łachańczuk / Martyna Osińska
- Dominika Prytuła / Gabriela Surowiec
- Wsparcie techniczne: Paweł Urbanowicz
Wykorzystano fragmenty lekcji w opracowaniu Piotra Piotrowskiego.
Produkcja: Fundacja Rozwoju Sztuki Tańca z udziałem uczniów i pedagogów Niepublicznej Szkoły Sztuki Tańca w Białymstoku.
Spektakl na podstawie opowiadania Virgini Woolf, w tłumaczeniu Magdy Heydel
Projekt dofinansowany z budżetu Miasta Białegostoku.
taniec i teatr
spektakl z pogranicza tańca i teatru
dla dzieci i młodzieży
polecany zwłaszcza dzieciom w wieku 7-12 lat
mobilna forma
przyjedź na spektakl lub zaproś spektakl do siebie!
DO PREZENTACJI SPEKTAKLU POTRZEBUJEMY:
Przestrzeni scenicznej o wymiarach 8m x 10 m
Gładkiej ściany lub okotarowanie za artystami
Scena nie jest wymagana. Widownia może znajdować na tym samym poziomie co artyści.
Sprzęt do realizacji technicznej przyjeżdża z nami.
Po spektaklu zapraszamy na spotkanie z artystami i pogadankę o tańcu!